Hommage à "Un Grand Maître" de la Capoeira

vendredi 25 mai 2007

Hommage à "Un Grand Maître" de la Capoeira

Mestre Liminha de Ogum

Maître Antonio Antonio Carlos de Lima
( * 08-08-1964 + 03-11-2005 ) Liminha

No sacolego do navio que eu cheguei aqui, meio morto meio vivo, mais
eu resisti,e o meu corpo desceu leve,desceu lá dos aries meio morto meio vivo foi como eu senti. A sua chibata por mais que bata se ela
não me ataca eu vou resistir,a sua chibata por mais que me bata se ela não me mata eu volto a fugir...Mas quem nasceu pra ser guerreiro não aceita cativeiro por isso que eu fugi...Mas quem nasceu pra ser guerreiro não aceita cativeiro por isso que eu fugi...olé olé olé ...olé ZUMBI...olé olé olé ... capitão da Mata vem ai...

Merci maître pour tout ce que tu nous as laissé, tout l'enseignement, tout l'"axé" et tout le "dênde"...je suis heureux d'avoir quelqu'un comme toi dans notre coeur de senzala chaque Roda, manisfestation, baptême sans toi, c'est plus la même...à senzala ce n'est plus la même... il y a des gens qui pleurent...(...à senzala não é à mesma... teve gente qui chorou...)mais à chaque chants, à chaque frappe de main, à chaque sourrir...il y a un espoir qui nait...et on ressant cette présence qui nous rend plus fort et libre à chaque minute, comme un guerrier,comme un fils,comme "ogum"...je sais que où que tu sois..tu nous proteges et tu nous berces avec ta voix tendre et forte qui nous rend en securité...tu es un vrai et eternel Roi du Quilombo...
notre inspiration...d'être un jour libre comme un roi Bantu!!!

Baptême de CapoeiraPaname2002...